Sunday, July 31, 2016

【おいしい音楽会~会食~】 (맛있는 음악회~회식~)

おいしい音楽会~会食~
맛있는 음악회회식~)
 
韓国で五つ指に入るギターリスト、チェフン氏とそのワイキキブラザーズが繰り広げる音楽の世界!
暑い夏にスカッとするかっこいい音楽会をご紹介します!
 
2001年にヒットした映画<ワイキキブラザーズ>のモデルであるギターリスト、チェフン氏。紆余曲折の人生、しかし信じ続けたのは音楽!
「学生時代ハーモニカを吹いていたがギターが流行りだしたのでそっちに乗り換えた」といっていたけど、それで韓国5本の指に入るのだからタダ者ではない。
強面からは想像もつかない優しい音色。とてもクリアで聞き入ってしまう。
 
この夏機会は残り2回のみ!
是非聞き逃しなく!!
 
■開催日時
824日(水)、831日(水)
19002000 地中海料理ディナー
20002130 音楽会
 
■会場:複合文化空間 EMU
住所:ソウル特別市鐘路区慶熙宮1街路7(地下1階)
電話:02-730-5604
복합문화공간 에무:서울시 종로구 경희궁1가길지하1 팡타개러지)







來嘗試一餐健康的寺廟菜式 - 삼소





每天都暴飲暴食的大食怪,也是要吃點健康清淡的餐點保持飲食平衡哈哈哈,所以…下意識的來到這一家提供寺廟菜式的餐廳,重點是這裡的午飯雖然是自助餐,但只需要8000韓元而已!完全滿足我這個想要健康飲食,卻又怕吃不飽的大食怪!

"三笑"餐廳位於這幢大廈的二樓,一進去就看到寬敞的空間,以木頭為主調的舒適裝潢。我最愛靠窗邊的座位,有植物做背景感覺吃下去更天然的fu~~~









餐廳的另一邊就是提供自助餐的地方,滿滿的菜式就放在桌子上任意挑選~~~雖然是以蔬菜為主菜,但也有提供韓式辣年糕(而且不會很辣~),聽負責人說原來寺廟飲食是不會放蒜、蔥、洋蔥等刺激性飲食,所有的食物都不會為身體帶來刺激,讓身體進入一種最平和、最自然的狀況,所以這裡的泡菜也只是微微辣而已………







享用完記得要自行收走碗碟喔!而且吃剩食物是不行的!要罰錢的~~所以做一個珍惜食物的人吧~~

碗碟和餐具都整齊地放在一旁,自己拿取。







這不只有清新美味的自助餐菜式,更有一些意料之外的菜式可以另外點~~像是以下這個拌飯,就算不放辣椒醬但味道也夠,而且放了比外面餐廳做的拌飯更多種類的蔬菜。




一直好奇這個寺廟版炸豬扒콩까스會是什麼味道,一上盤看上去真的和炸豬扒無異!!但其實他是用大豆做成的~沒想到吧!咬下去的感覺會比真正的肉類稍軟一點,但其實味道幾乎一模一樣。再加上餐廳特調的酸甜醬,個人很喜歡這道菜。





最後想介紹的是他們最受客人歡迎的 ー 蓮花葉飯연잎밥。是用蓮花葉包著糯米飯、黑豆、果乾等食材蒸20分鐘的菜式。品嚐前先聞一下,果然有蓮花葉的香味,吃下去也有各式果乾融入糯米飯的香甜味,怪不得最受客人歡迎呢。





我明白都市人一般都對寺廟飲食有刻板的印象,但吃太多速食實在對身體不好,如果偶而想換點清新的口味,或是想在繁忙的生活中放慢腳步,又或者對寺廟飲食感到好奇的話,這家餐廳是不錯的選擇喔~~~在這裡,不只韓國人、更有不少台灣、日本和歐美遊客過來享用,寺廟飲食看來會越來越受歡迎呢~~


三笑삼소
地址:首爾鐘路區郵政局路56 (서울 종로구 우정국로 56)
電話:02-732-9927
營業時間:星期一至六 11:30-15:00, 17:00-20:30; 星期日11:30-15:00
網址:www.templestay.com


All Texts / Photo: Vivian Sing


Saturday, July 30, 2016

Concert with Waikiki Brothers band and guitarist Hun Choi

Hearing the name ”Waikiki Band” might bring up colorful images of hoola-hoola skirts, dormant volcanoes that might start spewing lava in any second, and ukulele-players performing their own version of “Somewhere over the rainbow”. Well, don’t judge a book by its name.
Waikiki Brothers is both a band and a movie. Actually, many Koreans know the movie but do not know that there is still an active band with the same name. The band is led by professional guitarist Hun Choi with a career of over 35 years as a guitarist. When he does not perform or produce music, he also helps up and coming amateur bands by rearranging difficult music pieces to better suit the skills of particular bands. Sometimes he even joins them for the occasional, spontaneous performance.
The particular performance I visited was a very well-prepared part of a concert series spanning about one month. Arranged by Emu Artspace, in cooperation with National Geographic, this concert series is called “회식” (“Afterwork”) and encourages people who work in the Gwanghwamun area to enjoy a relaxed evening with their coworkers without falling into the mainstream trap of “dinner – drinking place – karaoke room”.
Hun Choi is reaching his late 50s but his vitality on stage easily compares to anyone 20 or 30 years younger than him. The band played a repertoire of Creedence Clearwater Revival, Eagles, Carlos Santana, Dire Straits, some Korean songs and much more. Hun Choi on acoustic and electric guitar, accompanied by four other band members on keyboard, drums, bass and acoustic guitar, the band really brought the basement location to the roof with their energy.
As a non-Korean who has basically zero interest in Korean stars and K-pop, it is always encouraging to see that Korea actually still has artists who play music that forms an alternative to the constant K-pop being blasted in restaurants and make-up stores. The building has a concert venue in the basement, a Mediterranean restaurant on the first floor, and a movie theatre on the second floor. It’s nestled in the area between Gyeongbokkgung station and Gwanghwamun station, just behind Seoul Museum of History.
Future dates: August 24 and August 31
Price: 50,000W (includes dinner and one drink)
Max. capacity: 100 people
Tickets: ticket.interpark.com
Tel: 02-730-5604

Thursday, July 28, 2016

好吃的聚会---威基基兄弟乐队的现场演出


好吃的聚会---威基基兄弟乐队的现场演出
韩国有一个著名的电影叫做-威基基兄弟 
这个讲述的就是一个为了音乐而历经千辛万苦而站在舞台上表演的音乐团队
主人公的模板就是现在Waikiki Brothers团队的队长崔勋,非常有个性的一位音乐家。
而我们很有幸的参加了他们团队的表演秀。


    成为传说的------威基基兄弟乐队

Waikiki Brothers团队----Guitar 崔勋/ Drum 刘大焕/Bass 崔孝吉 / Vocal 李玉贤 /Piano 林晓延


7月和8月有4场绝妙的‘公司聚餐’的演出,即可以吃到美味的地中海小吃,还可以现场聆听音乐表演,
2016年7月20,27日(周三)晚7点
2016年8月24,31日(周三)晚7点
因为全都是预约制,一定要提前预约哟~



我们很有幸的参加了7月27日的表演秀。

这里就是GALLERY PUB CAFE 举行此次音乐会的地方

地中海餐饮店的厨房长亲自掌厨
 Paella mixta/Arroz negro/Paella de chorizo/Ensalada de jamon serano y rucula/还有面包和饮料



聚餐 =  下班 + 加班 + 酒精 + 醒酒汤
但是今天的聚餐跟往常的这个聚餐是不同的。下班后有充分的时间到达音乐会的地方,
有绝妙的地中海餐饮,配上现场音乐会,
再加上那酒精的刺激,仿佛就像来到了CLUB般沉醉,
这样的聚餐我真的每次都可以参加,并且举双手双脚同意!!



这个就是主持人了,好像挺出名的样子,
在广播电台进行广播,CBS-FM<RAINBOW STREET>
反正就是挺搞笑的主持人,中间插话的时候非常的逗,挺开心的一个人,
就说最后说有现场直播广播,
然后就走了,然后就没有然后了~~



好了,重磅出击!!开始演出




只要是认识威基基兄弟乐队的朋友们,
想必都应该认识这位歌手
我们永远的朋友李仙株,今天谢谢你那美丽的音乐





本来已经够兴奋了,没想到中间还有送礼环节
由 NATIONAL GEOGRAPHIC和GIV提供的礼物
 NATIONAL GEOGRAPHIC提供的他们公司的衬衫和旅行用的行李箱
GIV则提供了女性高级KICHO面膜



           


最后GIV给那些没有收到礼物的客人,
都得到了一盒KICHO面膜,真的十分感激…………



如果到这边结束的话肯定会很伤感情吧,
哈哈接着传了~~





终于知道为什么这个演出在EMU举行了,
因为这边的音响设备就是为了演出而存在的
今天真的很有幸能现场观看到这传说中的乐队的演出
真正的觉得音乐真的是十分玄幻且微妙的东西
凭我是不敢评论他们的音乐
希望朋友们也可以像我一样将压力一炮轰飞 ~~




最后就是记者团和威基基兄弟乐队的团照~~哈哈这个是收藏版嘻嘻


Featured Post

Monet's Exhibition

Differentiated from the normal one., this time we going to see the masterpieces on the screen, not in the frame. Arnd 400 works...

adsense